Retrieve Daemon version when websocket connection is established

Store Daemon version and use getters instead of computed properties and individual mngDaemon_Version requests.